Es ist ein kleiner Schritt für eine Rakete, aber ein Riesensprung für Europas Astronomen. So lässt sich frei nach Neil Armstrong der Ariane-Doppelstart beschreiben. Gleich zwei kostbare Satelliten, die zusammen mehr als eine Milliarde Euro kosten, beginnen nun ihre Mission: Herschel und Planck, benannt nach den großen Astrophysikern William Herschel (1738-1822, Entdecker der Infrarotstrahlung) und Max Planck (1858-1947, formulierte das Plancksche Strahlungsgesetz). Was in den kommenden Jahren für die beiden europäischen Weltraumteleskope auf dem Plan steht, erläutert Dirk Lorenzen in DW-Wissenschaft.

Außerdem:

Konkurrenz für Glühbirnen und Energiesparlampen: Dresdner Forscher entwickeln sehr effiziente organische Leuchtdioden, sogenannte OLED's.

Würzburger Forscher erfinden Klebstoff für undichte Blutgefäße.