Beschreibung
Cody's Cuentos ist ein Podcast mit klassischen Kindermärchen auf Spanisch erzählt (Grimm, Andersen, Perrault, usw.)
Podcast abonnieren
|
|
In einem Programm
|
|
Manuell
Kopiere die RSS Feed Adresse in deinen Podcatcher:
|
¡Hola amigos!
Este podcast es muy especial porque los lectores de los cuentos son los autores. Se llaman Marta y Nicolas y son hermanos. Marta tiene seis años y Nicolás tiene diez. Su padre Miguel me mandó una grabación de sus cuentos y me da mucha ilusión publicarlos aquí en este blog. Muchísimas g...
Datum: 03.04.2011 19:50 •
Größe: 2 MB
En un día soleado el padre de Paul, que era pescador, le pidió a su hijo que fuera a buscar leña al bosque, porque el día siguiente iba a llevarlo en barca a ver las ballenas y necesitaba esa leña para encender la lumbre y preparar un buen desayuno antes del viaje.
Pero aquella mañana Paul estaba mu...
Datum: 19.02.2011 12:56 •
Größe: 2.9 MB
Una leyenda coreana
Érase una vez un niño al que gustaba muchísimo que le contaran cuentos. Sin embargo, a pesar de lo mucho que disfrutaba escuchando las historias, él no se las contaba nunca a nadie. Cada cuento nuevo que aprendía lo guardaba celosamente en la memoria, y nunca le decía a nadie ni ...
Datum: 30.12.2010 10:21 •
Größe: 6.3 MB
Here are a few Spanish tongue twisters. The first one will give you great practice for trilling (rolling) the “r” in Spanish.
I
Erre con erre cigarro
Erre con erre barril
Rápido, rápido, ruedan los carros
Cargados de azúcar del ferrocarril
II
Compadre, comprame un coco.
Compadr...
Datum: 07.11.2010 21:58 •
Größe: 1.7 MB
“El niño basurilla” escrito por Victoria Bermejo y leído por Juan Manuel, un niño de once años.
Datum: 21.10.2010 22:02 •
Größe: 2 MB
Un cuento de Inglaterra
Me encanta esta historia sobre un hombre llamado John Chapman. ?Ten confianza en tus sueños.?
Datum: 10.10.2010 18:32 •
Größe: 4.5 MB
Cuarto episodio de la serie de entrevistas con niños de Madrid. Guillermo tiene once años y el encanta jugar al balonmano porque dice es “una estrella” de balonmano.
Datum: 10.08.2010 11:29 •
Größe: 2.8 MB
Una fábula de Esopo
Érase una vez en un bosque cuyos linderos se confundían con fértiles campos de cultivo, una hermosa liebre, de poderosas patas, larguísimas orejas, y pelaje mar´ón grisáceo, que centelleaba al sol, cuando sus rayos se filtraban entre las hojas de los árboles. La liebre era un ani...
Datum: 31.07.2010 18:17 •
Größe: 10.3 MB
Una fábula de Esopo
Un día un gran león dormitaba bajo el sol cuando un ratoncito pasó corriendo sobre su pata y le despertó. El león estaba a punto de comérselo cuando el ratón gritó:
-Por favor, por favor señor León, déjeme marchar. Quizá algún día podré ser útil.
Al león le hizo reír la idea de q...
Datum: 26.07.2010 12:36 •
Größe: 2 MB
Melisa (She spells it with only one “s”): Hola, mi nombre es Melisa y tengo doce años. Voy a un colegio bilingüe y vivo en España. Tengo unos padres muy buenos y estoy aquí con mi mejor amiga, Marina.
Marina: Hola, soy Marina. ¿Qué tal, Mel? ¿Qué tal el colegio?
Melisa: Ehhhh, bien.
Mari...
Datum: 16.07.2010 02:34 •
Größe: 4.1 MB
Hola,
Me llamo Adrian, tengo doce años y vivo en Madrid. Tengo una gata que se llama Cativa. Es negra. Tengo una hermana que se llama Andrea y tiene nueve años. Me gusta salir con mis amigos para jugar con ellos, ir al parque al lado de mi casa. Me gusta leer y ahora voy a leer una historia que se l...
Datum: 08.07.2010 02:08 •
Größe: 3.4 MB
Cody?s Cuentos is running a special series of podcasts this summer called ?Charlando con Cody?s Cuentos.” The series will consist of short interviews in Spanish with kids from Spain.
As some of you may already know, I?m an English teacher in a bilingual school in Madrid and I?ve been fortunate...
Datum: 29.06.2010 14:46 •
Größe: 4.9 MB
“El gato con botas” de Charles Perrault
Do you enjoy these audiocuentos? If you’d like to show your support for this podcast, there are several ways you can do so:
A. Purchase a story transcript from the Cody’s Cuentos online store.
B. Make a donation. (You don’t need ...
Datum: 11.06.2010 12:00 •
Größe: 10.9 MB
Today’s podcast is a reading of Felipa, la princesa, written by Patricia Archanco. It is read by the husband and wife team Fati Sfiligoi and Charles Mister who compose and perform fun, original songs in Spanish for children. Their company is called Abbasubi and they have a CD out called “...
Datum: 01.05.2010 13:57 •
Größe: 6.8 MB
This is a special story reading by Maria Fernanda Macimiani from Argentina. You can find the complete text of the story here.
Maria is the author of “Amigos estelares” and also the editor of Léeme Un Cuento, a marvelous Spanish-language web site filled with original children’s sto...
Datum: 25.04.2010 20:40 •
Größe: 4.6 MB
This is a modern (extended) version of Aesop’s fable about the cicada and the ant. (The reader is from Spain.)
Datum: 25.03.2010 20:08 •
Größe: 14.5 MB
Cadena Ser is an all-news/all-talk radio station in Spain. Once a week on the program “La ventana,” they invite a group of children to talk about recent news events. It’s a round-table discussion of pint-sized talking heads. This podcast is an excerpt from a recent discussion they ...
Datum: 10.03.2010 21:09 •
Größe: 9.5 MB
Lenguajero.com is running a contest in which Spanish and English speakers can submit a short audio recording (mp3 format) about one of these topics:
Something interesting in your local culture, local slang, or an interesting place in your city or country
Your favorite…book, movie, hobb...
Datum: 09.03.2010 21:57 •
Größe: 2.3 MB
Esta es una leyenda del tribu de pigmeos bambuti de África. Los bambuti viven en la selva y son hábiles cazadores. Su vida ritual es muy rica y variada, y en ella la música y el canto desempeñan un papel muy importante. En este cuento, “El pájaro de la canción hermosa”, vemos la conexió...
Datum: 27.02.2010 23:54 •
Größe: 6.5 MB
El acertijo
de los hermanos Grimm
Érase una vez el hijo de un rey, a quien entraron deseos de conocer el mundo, y se partió sin más compañía que la de un fiel criado. Llegó un día a un extenso bosque, y al anochecer, no encontrando ningún albergue, no sabía dónde pasar la noche. Vio entonces a una m...
Datum: 06.02.2010 09:46 •
Größe: 10.6 MB
Madre Nieve
de los hermanos Grimm
Érase una vez una viuda que tenía dos hijas; una bonita e inteligente y la otra fea y perezosa. Sin embargo, como ésta última llevaba su sangre, la trataba mucho mejor y obligaba a la otra a realizar los menesteres de la casa. Todos los días se sentaba al lado del...
Datum: 24.01.2010 14:03 •
Größe: 9.5 MB
Humpty Dumpty
en una pared se sentó,
Humpty Dumpty
de ahí arriba se cayó.
Todos los caballos del rey
Y todos los hombres del rey
No pudieron poner
Humpty entero otra vez.
————
El patio de mi casa
El patio de mi casa
Es particular
Cuando llueve se moja
Como los demás.
Agách...
Datum: 10.01.2010 00:23 •
Größe: 2 MB
Sherlock Holmes y el caso de la joya azul
Escrito por Sir Arthur Conan Doyle
Hoy te presentamos un cuento diferente. Es un cuento del detective más famoso de la historia ? Sherlock Holmes. En este relato, Sherlock Holmes y su querido amigo y compañero, Watson, investigan el misterioso robo de una jo...
Datum: 25.12.2009 12:08 •
Größe: 17.8 MB
Los músicos de Bremen
de los hermanos Grimm
Érase una vez un asno que, por desgracia, se quedó sin trabajo. Era muy viejo y por lo tanto ya no podía transportar sacos de cereales al molino. Pero aunque era viejo, el asno no era tonto. Se decidió irse a la ciudad de Bremen, donde pensó que podrían co...
Datum: 01.11.2009 07:18 •
Größe: 8.1 MB
Aladino y la lámpara maravillosa
Había una vez, en un tiempo en el que ocurrían cosas extraordinarias, una viuda que vivía con su hijo Aladino. Muy pobres, apenas si tenían para llenar el plato de sopa de cada día.
Una mañana, un misterioso extranjero le ofreció al muchacho una moneda de plata a cam...
Datum: 18.10.2009 19:15 •
Größe: 11.7 MB
Este es un cuento en el que el héroe no es valiente, ni super inteligente, no debe luchar contra dragones y para romper el hechizo que le plantean no le anima la ambición ni el amor, sino salvar a sus dos imprudentes hermanos. La moraleja de este cuento es que no hubiera podido realizar su gran haza...
Datum: 11.10.2009 22:02 •
Größe: 12.3 MB
Escuchad con gran atención este cuento sobre unos viajeros que llegaron una noche a las afueras de un pueblo. Como estaban cansados, decidieron detenerse para darse un merecido descanso. Es decir, hasta que descubrieron un fruto exótico y de pronto todo cambió por completo. ¿Queréis saber lo que ocu...
Datum: 02.09.2009 20:19 •
Größe: 8.2 MB
Los deseos ridículos de Charles Perrault
Érase una vez un pobre leñador que estaba harto de la vida tan penosa que llevaba y solía decir que tenía ganas de ir a reposar a los bordes del Aqueronte; porque veía que, en su profundo dolor, jamás el Cielo cruel no había querido concederle ni uno de sus d...
Datum: 27.07.2009 04:27 •
Größe: 8.4 MB
Pues?el monito travieso y el viejo búfalo, que tenía muy buen corazón, vivían en un vetusto bosque cerca de una gran pradera. Cada día, cuando el sol estaba en su cenit y apretaba en el cielo despejado, el viejo búfalo iba a los lindes del bosque y se tumbaba bajo la fresca sombra de un árbol. Allí...
Datum: 06.07.2009 23:47 •
Größe: 8.2 MB
El sándwich de Carla, written by Debbie Herman and illustrated by Sheila Bailey
This story, originally published in English, is an entertaining story about Carla, a girl with an extremely unusual taste in food. Every day she brings a new creation to school and the other children all think she’...
Datum: 24.06.2009 16:15 •
Größe: 15.3 MB
Pulgarcito (Little Tom Thumb) de Charles Perrault
Érase una vez un matrimonio de leñadores que vivía en una casa vieja y destartalada. El matrimonio era tan pobre que apenas podía alimentar a sus siete hijos.
Al menor, sus padres lo llamaron Pulgarcito, porque cuando nació no era más grande que un d...
Datum: 11.06.2009 02:41 •
Größe: 11.3 MB
The Wild Swans by Hans Christian Andersen
Read by Maclovia, a Cody’s Cuentos fan from Mexico. Gracias, Maclovia!
Hace muchísimos años vivía un rey que tenía once hijos y una hija llamada Elisa. Los hermanos se querían mucho y eran muy unidos. Aunque vivían en un hermoso castillo, jugaban y e...
Datum: 29.05.2009 16:08 •
Größe: 11.3 MB
Don’t let the title of this week’s tale fool you. This “Snow White” is a different girl from the classic Snow White who hung out with the seven dwarfs.
Blancanieve y Rojaflor (“Snow-White and Rose-Red”) is a German fairy tale. According to Wikipedia, the Brothe...
Datum: 20.05.2009 23:36 •
Größe: 14.9 MB
Mother’s Day is this weekend in the U.S., so here is a lovely story for all the new moms and expectant mothers-to-be out there.
“Before You Were Here, Mi Amor”, written by Samantha R. Vamos is a bilingual picture book about the preparations members of a family make in anticipation ...
Datum: 08.05.2009 22:44 •
Größe: 5.4 MB
Elsa is a sweet little girl who wants to give her dear grandmother a present. But what kind of present can a little girl offer, that will bring her grandma joy and not cost a cent? Listen to this story to find out.
Cody’s Cuentos’ reader, Cristina, does a wonderful job bringing this sho...
Datum: 02.05.2009 22:00 •
Größe: 3.4 MB
¡Hola a todos! After a longer than expected hiatus, Cody’s Cuentos is finally back online.
Thanks to everyone for your patience to to those of you who have emailed asking where we were and when we would return. Also, “muchas gracias” to those of you who left those wonderful reviews...
Datum: 02.05.2009 14:38 •
Größe: 4.3 MB
Vamos a remar,
en un botecito,
rápido,
rápido,
rápido,
rápido,
en un botecito.
Vamos a volar,
en un avioncito,
rápido,
rápido,
rápido,
rápido,
en un avioncito.
Vamos a pasear,
en un cochecito,
rápido,
rápido,
rápido,
rápido,
en un cochecito.
Photo: “Row, row, row your boat&#...
Datum: 17.03.2009 00:41 •
Größe: 1 MB
Here’s an entertaining story from the Brothers Grimm about three girlfriends who make a pact and then suffer from Murphy’s Law. Everything that can go wrong, does go wrong!
Megui is our reader on this tale and she blasts through it. If you have difficulty keeping up, get an enhanced tran...
Datum: 14.03.2009 14:13 •
Größe: 4.8 MB
This is an adorable story about a patchwork quilt, a little girl and her grandmother. Get the enhanced transcript of “La colcha de retazos” in the Cody’s Cuentos online store.
Quilt and photo by Rebekah
Datum: 07.03.2009 18:49 •
Größe: 6.7 MB
Un cuento uruguayo, escrito por Horacio Quiroga
Foto de Szeke
Click here for a Spanish-English glossary of some words in this story.
Cierta vez las víboras dieron un gran baile. Invitaron a las ranas y a los sapos, a los flamencos, y a los yacarés y a los peces. Los peces, como no caminan, no pudi...
Datum: 01.03.2009 18:14 •
Größe: 10.4 MB
This story is based on true events and deals with animal cruelty. It may not be suitable for very young listeners.
A serial dog killer is on the loose in a wealthy Hong Kong neighborhood. For the past 20 years someone has been leaving chicken, laced with poison, along Bowen Road, a popular path for...
Datum: 26.02.2009 13:22 •
Größe: 6.7 MB
The lovable brother-and-sister duo are back. This time they’re playing hide-and-seek in the park. This BEGINNER-level story focuses on Spanish cardinal and ordinal numbers. If you don’t know what those are, get the Spanish transcript, which also includes a complete English translation of...
Datum: 17.02.2009 13:50 •
Größe: 4.8 MB
Happy Valentine’s Day! Read more about Cupid, in Spanish, in “El niño malo” transcript. (Update: Revised transcript available sometime in May 2009. Will update this entry when it is available.)
Datum: 14.02.2009 14:34 •
Größe: 6.1 MB
Say “hola” to Lidia! She’s our newest and youngest voice here at Cody’s Cuentos. If you enjoy hearing a child’s voice doing some of the readings here at Cody’s Cuentos, please tell us in the comments. ¡Gracias!
Below are the lyrics and instructions to play this f...
Datum: 10.02.2009 11:01 •
Größe: 2.3 MB
This is a Spanish translation of “Franny B. Kranny, There’s a Bird in Your Hair!”
written by Harriet Lerner and Susan Goldhor. This is a Latin American Spanish translation, so you will hear “ustedes” instead of “vosotros” in this story. Complete Spanish tr...
Datum: 04.02.2009 22:35 •
Größe: 8.6 MB
This podcast is an interview (in English) with Harriet Lerner, a well-known psychologist and best-selling author. While Harriet is famous for her numerous self-help books, she’s also co-author (with her big sister Susan Goldhor), of two children’s books, both of which are featured here o...
Datum: 02.02.2009 16:56 •
Größe: 25.4 MB
Una leyenda japonesa
Hace mucho tiempo, existía la costumbre de abandonar a los ancianos al pie de cierta montaña, una vez habían llegado a los sesenta años y dejaban de ser útiles.
En una aldea vivía un campesino que había cumplido sesenta años. Puesto que tales eran las órdenes del señor del lu...
Datum: 22.01.2009 00:24 •
Größe: 6.7 MB
The Baby Website recently surveyed 3,000 British parents about fairy tales and the results, at least for a blog like mine, are not good.
While 66% of the survey respondents said that they believe that classic fairy tales have “stronger morality messages” than contemporary children’...
Datum: 14.01.2009 20:28 •
Größe: 7.6 MB
Escrito por Charles Perrault
Érase una vez una reina que dio a luz una niña muy hermosa. Al bautismo invitó a todas las hadas de su reino, pero se olvidó, desgraciadamente, de invitar a la más malvada. A pesar de ello, esta hada maligna se presentó igualmente al castillo y, al pasar por delante de ...
Datum: 10.01.2009 09:47 •
Größe: 16.6 MB
In English, this story is called “The Goose that Laid the Golden Eggs.” Through the ages there have been many different takes of this story in different cultures. Here is a Spanish version we found, author unknown, where the goose is a chicken and the action takes place somewhere during...
Datum: 04.01.2009 03:45 •
Größe: 0 KB
The Little Red Hen: An old English folk tale.
Érase una vez una gallinita roja que encontró un grano de trigo.
-¿Quién plantará este trigo? -preguntó.
-Yo no -dijo el perro.
-Yo no -dijo el gato.
-Yo no -dijo el cerdo.
-Yo no -dijo el pavo.
-Entonces lo haré yo -dijo la gallinita roj...
Datum: 01.01.2009 19:05 •
Größe: 3.6 MB
A story from the Brothers Grimm about gratitude and showing appreciation for the people who touch our lives.
Había una vez un zapatero al que le iba muy mal en su negocio de calzado hecho a mano. Tan mal le iba, que llegó el momento en que en su taller únicamente quedaba un trozo de [...]
Datum: 22.12.2008 00:56 •
Größe: 0 KB
Escrito por Mabel Lucie Attwell
Alicia y su muñeca Carlota jugaban en el jardín. Alicia estaba un poquitín aburrida.
Había mucho silencio porque su mejor amiga, que vivía al lado, se había ido a visitar a su abuela. Entonces, de pronto, se oyó un ruido extraño. Parecía que alguien estaba llorando. ¿...
Datum: 17.12.2008 01:56 •
Größe: 6 MB
Escrito por Hans Christian Andersen
Había una vez, en el fondo del océano, un maravilloso palacio construido con corales multicolores, caracolas de nácar, burbujas saltarinas y perlas de todos los tamaños.
En el palacio vivían el rey y la reina de los mares y sus seis hijas.
La Sirenita, la más pequ...
Datum: 09.12.2008 22:51 •
Größe: 13.7 MB
George Washington, the first president of the United States, was a boy once. Here’s the (fictional?) story of George Washington and the cherry tree.
Cuando George Washington era un niño, vivía en una granja en Virginia. Su padre le enseño a cabalgar y solía llevarlo de paseo por la granja par...
Datum: 02.12.2008 23:00 •
Größe: 5.3 MB
Chema y Emma son hermanos. Chema es pelirrojo y tiene pecas. Emma es morena y tiene ojos azules. No se parecen en absoluto pero son hermanos.
Chema y Emma viven en la ciudad. Viven con sus padres y su perro Picasso en un piso cerca del parque.
Cierto día, durante el desayuno, Chema le pregunta a su ...
Datum: 30.11.2008 07:51 •
Größe: 3.3 MB
Cierto día, Rosy y su hermana mayor, Katy, estaban sentadas bajo su árbol favorito, comiendo crujientes manzanas rojas.
Cronch, cronch, cronch -crujió Rosy.
Monch, monch, monch -mascó Katy.
Crujían y mascaban, y crujiendo y masticando, Rosy y Katy devoraron sus manzanas hasta el corazón.
Repentin...
Datum: 22.11.2008 17:00 •
Größe: 8.1 MB
Érase una vez en el centro de una ciudad que era Londres una familia, la familia Darling, compuesta por el señor Darling, el papá bonachón; la siempre dulce mamá, la señora Darling; Wendy, la hija mayor a punto de salir de la niñez; John, el hermano mediano y decidido y Michael, pequeño, valiente ...
Datum: 19.11.2008 17:11 •
Größe: 35.1 MB
Chema y Emma son hermanos. Viven en una ciudad grande. Su abuela vive en el campo en un pueblo lejos de la ciudad. Cada mes, Chema y Emma van al campo con sus padres para ver su abuelita. Un día, el padre les dice….
Want to read more of this BEGINNER-level story? Click here to get the Chema &#...
Datum: 15.11.2008 20:57 •
Größe: 6.1 MB
Some of my most vivid childhood memories involve classical music and Wolfgang Amadeus Mozart is at the heart of many of them. You see, when I was a kid I wasn’t allowed to listen to the radio, go to the movies or watch much television. My parents didn’t see much value in “pop cultu...
Datum: 07.11.2008 23:00 •
Größe: 0 KB
This episode is the Spanish translation of a “Want Ad” that Frank Crane, an American writer, published in the U.S. at the turn of the 20th-century. I think it’s pretty neat. (Se busca is the way to say “Wanted” in Spanish ads.)
I’m putting this podcast in the INTE...
Datum: 04.11.2008 15:28 •
Größe: 4.3 MB
In this classic tale from the French fairy tale master Charles Perrault (the same man who gave us Sleeping Beauty, Little Red Riding Hood, among others) we meet two sisters. The older sister has got an ugly personality while the younger sister has a sweet disposition. The two girls meet the same fa...
Datum: 29.10.2008 23:09 •
Größe: 0 KB
¡Hola a todos!
We’re baaaaaaaccck!! Hee,hee. It’s feels good to say that. :) We missed you guys!
Season 2 of Cody’s Cuentos is going to be INCREDIBLE!!! Megui, your favorite reader, is back, along with a couple new voices and several original stories that you haven?t seen or read ...
Datum: 28.10.2008 23:25 •
Größe: 0 KB
Otro cuento clásico de los hermanos Grimm
Foto de Rumpelstiltskin en el bosque de Ariel Dawn
Había una vez un molinero que era muy pobre, pero que tenía una hija muy hermosa. Ocurrió que un día tuvo la oportunidad de hablar con el rey, y para sentirse importante le dijo,
-Tengo una hija que de la pa...
Datum: 23.07.2008 05:10 •
Größe: 19.8 MB
Un cuento de Uruguay, escrito por Horacio Quiroga
Había una vez un coatí que tenía tres hijos. Vivían en el monte comiendo frutas, raíces y huevos de pajaritos. Cuando estaban arriba de los árboles y sentían un gran ruido, se tiraban al suela de cabeza y salían corriendo con la cola levantada.
Una v...
Datum: 13.07.2008 03:59 •
Größe: 0 KB
Today’s story is the Spanish version of The Boy Who Cried Wolf. Lovely Megui, our cuentacuentos from Spain, does a fabulous job bringing this classic tale to life. When I was a child, I remember hearing this story and the impression it had on me. It’s a very short story but it teaches an...
Datum: 03.07.2008 16:23 •
Größe: 6.5 MB
“Mirror, mirror, on the wall. Who’s the fairest of them all?”
Blancanieves y los 7 enanitos
de los hermanos Grimm
Era un crudo día de invierno, y los copos de nieve caían del cielo como blancas plumas. La Reina cosía junto a una ventana, cuyo marco era de ébano. Y como mientras ...
Datum: 27.06.2008 22:11 •
Größe: 0 KB
Gnomes by Fantastic Toys
Hace muchos, muchos años, hubo una vez un niño que solía jugar debajo de un gran pino cercano a su casa.
Después de cada lluvia, alrededor del árbol brotaban muchos hongos alineados en forma de círculo, que servían de asiento a un grupo de pequeños gnomos, tan chiquitos ...
Datum: 17.06.2008 13:49 •
Größe: 0 KB
El Príncipe Rana de los Hermanos Grimm
Hace muchos años, cuando el desear aún le ayudaba a uno, vivía un rey cuyas hijas eran todas buenas doncellas, pero la más joven era tan bondadosa, que el mismo sol, que ha visto tanto, se detenía cada vez que iluminaba su camino. Cerca del castillo del rey, ha...
Datum: 04.06.2008 23:50 •
Größe: 0 KB
This is a short but sweet episode. I added a few sound effects and some flute music from Galicia, a region in northern Spain. This illustration, called “The Other Face of the Pied Piper of Hamlin” is by Buenos Aires artist Augustín Sciannamea. You can check out his portfolio here and her...
Datum: 29.05.2008 15:37 •
Größe: 0 KB
La ciudad de Esteco era, según la leyenda, la más rica y poderosa de las ciudades del norte argentino. Se levantaba en medio de un fértil y hermoso paisaje de la provincia de Salta. Sus magníficos edificios resplandecían revestidos de oro y plata.
Los habitantes de Esteco estaban orgullosos de ...
Datum: 26.05.2008 20:57 •
Größe: 0 KB
Hace muchísimos años en uno de los callejones de la ciudad vivía una viejita que subsistía de las limosnas que recibía, tenía un pequeño nieto que alegraba su mísera existencia y que la acompañaba diariamente en sus recorridos para pedir limosna. Tanto ella como el niño vestían con ropa viejas y har...
Datum: 17.05.2008 21:35 •
Größe: 0 KB
This is the longest story we’ve podcast to date. It’s almost 16 minutes long. Hundreds of you have downloaded this podcast but only two people have requested transcripts. Hmmm. Does that mean that my earlier assumption (that no transcript was necessary) was right? In any case, I’v...
Datum: 08.05.2008 18:26 •
Größe: 0 KB
Mr Billy Goat and His Wife
Photo by Paul Crispin
Había una vez, un campo cerca del río. En ese lugar, vivían tres cabritos, uno cabrito grande, uno cabrito mediano y uno pequeño. Comían el pasto del campo y bebían del agua del río.
El pasto del campo no era muy bueno. Ellos querían más. Cad...
Datum: 01.05.2008 10:19 •
Größe: 0 KB
Foto “Goldilocks and the 3 Bears” de Sooz
En una preciosa casita, en el medio de un bosque florido, vivían 3 ositos. El papá, la mamá, y el pequeño osito. Un día, tras hacer todas las camas, limpiar la casa, y hacer la sopa para la cena, los tres ositos fueron a pasear por el bosque. ...
Datum: 24.04.2008 14:59 •
Größe: 0 KB
In the city of Guanajuato, Mexico there is a museum which is home to more than 100 mummies. The history behind the museum is fascinating. It turns out that back in the 1800s in Guanajuato people had to pay a burial tax. This tax could be paid once or in yearly installments. If after three years the...
Datum: 18.04.2008 12:19 •
Größe: 0 KB
Hansel & Gretel de los hermanos Grimm
Hansel y Gretel vivían con su padre, un pobre leñador, y su cruel madrastra, muy cerca de un espeso bosque. Vivían con muchísima escasez, y como ya no les alcanzaba para poder comer los cuatro, deberían plantearse el problema y tratar de darle una buena s...
Datum: 13.04.2008 13:05 •
Größe: 0 KB
Foto de Uh…Bob. Con permiso.
El soldadito de plomo de Hans Christian Andersen
Había una vez un juguetero que fabricó un ejército de soldaditos de plomo, muy derechos y elegantes. Cada uno llevaba un fusil al hombro, una chaqueta roja, pantalones azules y un sombrero negro alto con una insig...
Datum: 07.04.2008 22:05 •
Größe: 0 KB
Today’s story is one that needs no introduction. It’s about Pinocchio (Pinocho en español), a wooden puppet who longs to become a real human boy. But Pinocchio had a problem telling the truth. This audio cuento is an abbreviated version of the original story written by Carlo Collodi.
Cod...
Datum: 01.04.2008 20:14 •
Größe: 0 KB
Today’s audio cuento is an old folk tale from Catalonia, Spain. It is about a very teeny, tiny boy who gets lost while running an errand for his mommy. And boy, does he get lost!! The very first time that Cody and I heard the ending to this story we couldn’t believe it. It was so funny,...
Datum: 26.03.2008 20:27 •
Größe: 0 KB
Caperucita Roja de Charles Perrault
En un bosque muy lejos de aquí, vivía una alegre y bonita niña a la que todos querían mucho. Para su cumpleaños, su mamá le preparó una gran fiesta. Con sus amigos, la niña jugó, bailó, sopló las velitas, comió tarta y caramelos. Y como era buena, recibió un mon...
Datum: 19.03.2008 17:01 •
Größe: 0 KB
Una visita al Señor Korbes de los Hermanos Grimm
Hubo una vez un gallo y una gallina que decidieron hacer una gira juntos. Así, el gallo construyó un hermoso carruaje, con cuatro ruedas rojas, y con herrajes para ser jalado por cuatro ratones. La gallina y el gallo se montaron y empezaron el recorr...
Datum: 14.03.2008 12:34 •
Größe: 0 KB
Junto a sus papás, tres cerditos habían crecido alegremente en una cabaña del bosque. Y cómo ya eran mayores, sus papás decidieron que era hora de que hicieran, cada uno, su propia casa. Los tres cerditos se despidieron de sus papás, y fueron a ver cómo era el mundo.
El primer cerdito, el perezoso ...
Datum: 11.03.2008 17:04 •
Größe: 0 KB
Welcome to Cody’s Cuentos! My name is Eleena and I’m the creator of this podcast. Who’s Cody? Well, he’s my doggie and he loves to hear stories in Spanish.
Each month Cody and one of his human pals from Spain, Mexico or Argentina will tell you several stories in Spanish. Most...
Datum: 10.03.2008 19:29 •
Größe: 0 KB
Finden 
Community 
Hilfe 
Produzieren 
MyPodster 
